Partner
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Achim Schaller
Auf dem Buck 30
79429 Marzell
E-Mail: info@startrails.de
Ich setze auf dieser Website keine Cookies, keine Analyse- oder Statistikdienste und keine Werbe-Tracker ein.
2. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei der Alfahosting GmbH, Edmund-von-Lippmann-Straße 13–15, 06112 Halle (Saale), gehostet. Beim Aufruf der Seiten speichert der Server automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt (Server-Logfiles):
Diese Daten werden ausschließlich benötigt, um die Website technisch bereitzustellen und ihre Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten (z. B. zur Abwehr von Angriffen). Eine Zusammenführung mit anderen Daten findet nicht statt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Webangebot). Die IP-Adressen werden, soweit technisch möglich, nach 24 Stunden anonymisiert; die Logfiles werden nach spätestens 7 Tagen gelöscht, sofern sie nicht ausnahmsweise zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls länger benötigt werden. Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
Die Übertragung dieser Website erfolgt verschlüsselt (HTTPS/TLS).
3. Schriftarten und Programmbibliotheken
Alle Schriftarten (Montserrat, Font Awesome) und Programmbibliotheken (jQuery, Bootstrap, Popper) liegen auf meinem eigenen Webspace und werden von dort geladen. Es besteht beim Seitenaufruf keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen externen Servern (Content Delivery Networks).
4. Kontakt per E-Mail
Wenn Sie mir eine E-Mail schreiben, verarbeite ich Ihre E-Mail-Adresse und die Angaben aus Ihrer Nachricht, um Ihre Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, bei Anfragen zu einem Vertrag Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
5. Download und Updates
Beim Download wird das Installationsprogramm (Startrails-win-Setup.exe) von meinem eigenen Webspace geladen. Startrails sucht außerdem beim Start nach einer neuen Version und lädt Updates von dort; diese automatische Suche lässt sich im Programm abschalten. Dabei fallen nur die unter Punkt 2 beschriebenen Server-Logfiles an. Eine Registrierung ist nicht nötig. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse, die Software sicher und aktuell bereitzustellen).
6. Kauf von Startrails Pro
Startrails Pro wird über Stripe verkauft. Verkäufer gegenüber Ihnen ist Link, ein Dienst der Stripe-Gruppe, der Zahlung, Rechnung, Umsatzsteuer, Erstattungen und den Kundenservice zum Kauf übernimmt. Ihre Zahlungsdaten geben Sie ausschließlich bei Stripe bzw. Link ein; ich erhalte sie nicht. Für diese Verarbeitung ist Stripe bzw. Link selbst verantwortlich; es gelten deren Datenschutzhinweise (link.com/privacy, stripe.com/de/privacy).
Von Stripe erhalte ich zu jedem Kauf Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Land, Betrag, Datum und eine Bestellnummer. Ich verwende diese Angaben, um Ihren Lizenzschlüssel zu erstellen, Ihnen bei Fragen zur Lizenz zu helfen (z. B. einen verlorenen Schlüssel erneut anzuzeigen) und meine steuerlichen Pflichten zu erfüllen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag) und lit. c (gesetzliche Aufbewahrungspflichten, in der Regel 10 Jahre nach § 147 AO). Stripe kann Daten auch in den USA verarbeiten; die Übermittlung ist durch den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (EU-US Data Privacy Framework) bzw. Standardvertragsklauseln abgesichert.
7. Lizenzseite und Lizenzprüfung
Nach dem Kauf leitet Stripe Sie auf meine Lizenzseite weiter. Sie läuft bei Cloudflare, Inc. (101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA). Die Lizenzseite fragt Ihren Kauf bei Stripe ab und zeigt den Lizenzschlüssel an. Der Schlüssel enthält Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, die Bestellnummer und das Kaufdatum. Auf der Lizenzseite selbst werden keine Daten gespeichert; Cloudflare verarbeitet beim Aufruf technisch notwendige Verbindungsdaten wie Ihre IP-Adresse.
Den Schlüssel fügen Sie in Startrails ein. Er wird verschlüsselt auf Ihrem PC gespeichert und dort geprüft; er wird nicht an mich übertragen. Mit einer Pro-Lizenz fragt Startrails etwa alle 7 Tage bei der Lizenzseite nach, ob der Kauf noch gültig ist (z. B. nicht erstattet wurde). Dabei werden nur die Bestellnummer und die technisch notwendigen Verbindungsdaten übertragen. Ohne Internetverbindung findet keine Prüfung statt, Startrails Pro funktioniert trotzdem.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung der gekauften Lizenz) und lit. f (berechtigtes Interesse, Erstattungen und Rückbuchungen zu erkennen). Mit Cloudflare besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO; die Übermittlung in die USA ist durch das EU-US Data Privacy Framework bzw. Standardvertragsklauseln abgesichert.
8. Startrails auf Ihrem PC
Ihre Aufnahmen und Ergebnisse verarbeitet Startrails ausschließlich auf Ihrem PC. Es werden keine Bilder, Videos oder Nutzungsstatistiken übertragen.
9. Links zu Instagram und zur Sternwarte
Diese Website enthält einfache Links zu meinem Instagram-Profil (Meta Platforms Ireland Ltd.) und zur Website meiner Sternwarte (sternwarte-marzell.de). Es handelt sich um normale Links, keine eingebetteten Inhalte: Beim Besuch dieser Website werden keine Daten an diese Anbieter übertragen. Erst wenn Sie einen Link anklicken, gelten auf den aufgerufenen Seiten die dortigen Datenschutzbestimmungen.
10. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft über Ihre bei mir gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Soweit die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, können Sie ihr aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO). Eine formlose E-Mail an info@startrails.de genügt.
Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Für mich zuständig ist:
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart
www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de
11. Aktualität
Stand: Oktober 2026. Ich passe diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website, die Software oder die rechtlichen Vorgaben ändern.